ABD, Kanada ve Meksika'da düzenlenen 2026 FIFA Dünya Kupası'na 16 şehir ev sahipliği yapıyor. Finale ev sahipliği yapacak ABD'de 11 şehirde maçlar oynanıyor. Bu durum, dünyanın en popüler sporunun ABD'de neden 'soccer' olarak adlandırıldığı sorusunu yeniden gündeme getiriyor.
İngiliz ve Amerikan İngilizcesi Arasındaki Farkın Tarihi
İngilizlerin 'futbol' dediği spora Amerikalıların 'soccer' demesi, çoğu zaman bir Amerikan aykırılığı olarak görülse de aslında bu terim bir İngiliz icadıdır. Dünyanın en eski ansiklopedilerinden Britannica'ya göre, 'soccer' kelimesinin Amerikan kökenli olduğu sıkça varsayılır, ancak kökeni tamamen İngilizlere dayanmaktadır.
Modern futbolun temelleri, 1863 yılında İngiltere'de Futbol Federasyonu'nun (FA) kuralları belirlemesiyle atıldı. O dönemde ragbi futbolu da popülerdi ve karışıklığı önlemek için FA kurallarıyla oynanan oyuna 'association football' adı verildi.
Oxford Öğrencilerinin Kısaltması: 'Soccer'
1880'lerde Oxford Üniversitesi'nde dil bilimi eğitimi alan öğrenciler, kelimelerin sonuna '-er' takısı ekleme modasıyla 'rugger' (ragbi futbolu) ve 'assoccer' (association futbolu) terimlerini kullandı. 'Assoccer' zamanla 'soccer'e dönüştü ve bu terim hızla yayıldı.
İngiltere'de 'soccer' hiçbir zaman bir takma addan öteye geçmedi. 20. yüzyıla gelindiğinde ragbi 'rugby' olarak anılırken, futbol sadece 'football' olarak bilinir hale geldi. 1970'lere kadar İngiltere'de 'soccer' yaygın kullanılsa da, terim 'fazla Amerikanca' algılanınca İngilizler tamamen 'football'e döndü.
ABD'de Amerikan Futbolu ve 'Soccer'
ABD'de 19. yüzyıl sonlarında ragbi ve futbolun unsurlarını birleştiren gridiron futbolu (Amerikan futbolu) ortaya çıktı ve kısa sürede her ikisinden de popüler hale geldi. Bu spor 'football' olarak adlandırılınca, association futbolu oyuncuları kendi sporları için 'soccer' terimini benimsedi.
'Football' kelimesindeki 'foot', ayağı ifade eder; ancak Amerikan futbolunda top elle taşınır. Bunun nedeni, oyunun at üzerinde değil 'ayakta' (on foot) oynanan halk oyunlarından türetilmiş olmasıdır. Bugün ABD'nin 'soccer' demesi, kendi futbol kültürünü bu isim üzerine inşa etmiş olmasından kaynaklanıyor.
Uzman Görüşü: 'Soccer ABD'de Giderek Popülerleşiyor'
American College Football Hall of Fame Pazarlama Müdürü Paige Eskens, AA muhabirine yaptığı açıklamada, 'ABD'de futbol dendiğinde akla Amerikan futbolu geliyor. Amerikan futbolu, soccer'dan daha fazla seviliyor ama soccer, ABD'de her geçen gün daha popüler bir spora dönüşüyor.' dedi.
Eskens, kişisel tercihinin Amerikan futbolu olduğunu belirterek, 'Soccer birçok aksiyon, tutku içeriyor ve taraftarların coşkusu çok güzel.' değerlendirmesinde bulundu.
