
Dilimizin inceliklerinden biri de tarih ifadeleri. Özellikle "milattan önce" yazarken kafalar karışıyor. TDK bu konuda net bir duruş sergiliyor ama detaylara hakim miyiz?
Resmi Kural: "MÖ" Şeklinde
TDK'nin kılavuzuna göre, "milattan önce" ifadesinin kısaltması "MÖ" şeklinde yazılıyor. Büyük harflerle, arada boşluk bırakılmadan ve — dikkat! — noktasız. Evet, yanlış duymadınız: nokta yok!
Peki neden? Çünkü TDK, büyük harflerle yapılan kısaltmalarda nokta kullanılmaması gerektiğini savunuyor. "TBMM", "THY" gibi. Ancak küçük harfli kısaltmalarda (örneğin "vb.") nokta şart.
Yaygın Hatalar ve Doğruları
- Yanlış: M.Ö. 3000 (Noktalı ve boşluklu)
- Yanlış: M Ö 3000 (Boşluklu)
- Doğru: MÖ 3000 (Noktasız ve bitişik)
İşin ilginç yanı, bu kurala rağmen pek çok yayında — hatta bazı ders kitaplarında bile — eski alışkanlıkla noktalı versiyon kullanılıyor. TDK ise ısrarla noktasız formda ısrar ediyor.
Pratikte Nasıl Kullanmalı?
Şöyle bir örnekle açıklayalım: "Piramitler MÖ 2500'lü yıllarda inşa edildi." Gördünüz mü? "MÖ" bitişik, noktasız ve ardından boşluk var. Rakamla arasına da boşluk koymayı unutmuyoruz.
Eğer cümle içinde uzun haliyle kullanacaksanız: "Milattan önce 5. yüzyılda..." şeklinde küçük harflerle yazmalısınız. "Milattan Önce" büyük harfle başlamaz — bu da sık yapılan hatalardan biri.
Son bir not: Tarihçiler arasında "BC" (Before Christ) kullanımı da yaygın ama resmi Türkçe metinlerde "MÖ" tercih edilmeli. Yabancı kaynaklardan çeviri yaparken dikkat!