Özbekistan'da Latin Alfabesine Geçişte Yeni Dönem
Özbekistan, Latin alfabesine geçiş sürecinde 33 yıl sonra tarihi bir karar alarak reformu tamamlamaya bir adım daha yaklaştı. Yeni alfabe düzenlemesi, ülkede 28 harften oluşacak ve mevcut sistemdeki 26 harf ile 3 harf kombinasyonunun yerini alacak.
Yasalaşması halinde, Özbek alfabesinde önemli değişiklikler yapılacak: 'o'' yerine 'ö', 'g'' yerine 'ğ', 'ch' yerine 'ç' ve 'sh' yerine 'ş' harfleri kullanılacak. Bu değişiklik, Türkçedeki seslerin daha doğru temsil edilmesini sağlayacak.
Geçiş Süreci ve Ekonomik Önlemler
BBC'nin haberine göre, ülkedeki tüm yazılı belgelerin aynı anda yenilenmesi ihtiyacını ortadan kaldırmak için eski harflerle yazılan belgeler bir süre daha geçerliliğini koruyacak. Bu kararın, kamu bütçesine ek yük getirmemek amacıyla alındığı belirtiliyor.
Yasa, senatodan da geçmesi halinde Cumhurbaşkanı Şevket Mirziyoyev'in onayına sunulacak. Onay sonrası yürürlüğe girecek düzenleme, son 100 yılda Özbek alfabesindeki dördüncü büyük değişiklik olacak.
Ortak Türk Alfabesiyle Uyum
Özbekistan ve Azerbaycan ile birlikte Türkiye'nin de üye olduğu Türk Devletleri Teşkilatı, 2024 yılında 34 harften oluşan bir Ortak Türk Alfabesi hazırlamıştı. Bu alfabede Türkiye'de kullanılan harflere ek olarak ä (Azerbaycan'da Ə), ñ, q, x ve w harfleri de yer alıyordu. Özbekistan'ın yeni düzenlemesi, Ortak Türk Alfabesi'ne uyum açısından da önemli bir adım olarak değerlendiriliyor.
